San Adrián de Sasabe
Martes, 26 Julio 2005
Estuvimos ayer visitando la iglesia románica (s. XI) de San Adrián de Sasabe (o Sásave), en el Pirineo de Huesca (España), cerca de Borau. Durante siglos, y hasta 1962 en que fue desescombrada, la iglesia estuvo parcialmente sepultada bajo los derrubios de dos barrancos, afluentes del rÃo Lubierre, que confluyen cerca de ella. Su abandono, por tanto, es secular, no viene de nuevo.
Se trata de una pequeña iglesia de una sola nave, bóveda de madera y ábside semicircular bajo bóveda de horno. Destaca, aunque escasa, la decoración escultórica (muy jaquesa) en su portada y en las ménsulas que soportan los arquecillos del ábside.
A finales del siglo X, la sede episcopal del incipiente Condado de Aragón se trasladó desde Huesca a este lugar. Los obispos huÃan de la invasión musulmana y Sasabe era un recóndito monasterio en el que encontraron refugio. Una losa en un muro de la iglesia aún conserva la inscripción en latÃn “Aquà descansan tres obispos“. También el Santo Grial permaneció aquà oculto por una temporada (el que según la tradición aragonesa fue auténtica copa de la Última Cena, conservado actualmente en la catedral de Valencia).
El suelo de la iglesia, en permanente abandono, suele ser una piscina. Ahora, debido a la sequÃa, no hay agua dentro. Una cinta avisa de que no pases, y la entrada está bloqueada… por unas ramas de chopos. Pero la gran sorpresa nos la llevamos cuando estuvieron a punto de caernos encima varias losas que se desprendieron del ruinoso tejado (cayeron de la zona que se ve en la imagen). El tejado se está derrumbando, deslizándose hacia el muro sur como se ve en la primera foto.
Es lamentable que una obra de valor histórico y artÃstico incalculable como ésta se encuentre en semejante estado de abandono. Por alguna razón, esta iglesia, que en otro tiempo fue importante, ha caÃdo en el olvido de quienes tienen la responsabilidad de cuidarla y respetarla.
Actualización: Como bien nos informa Aurelio en su comentario, hoy en el diario Heraldo de Aragón se recoge la denuncia del estado de San Adrián de Sasabe. Según el artÃculo, de Soledad Campo, el tejado fue reformado en 1992 y se empezó a caer, al desprenderse la tela asfáltica, tras las lluvias de este domingo y lunes pasado. La noticia también dice que ya lo han visitado las “autoridades” y que piensan arreglarlo urgentemente.


Un sitio impresionante Sasabe!! Pero la última vez que lo vi no estaba tan mal. Es realmente desesperante ver cómo determinados monumentos se caen por momentos sin q se haga nada por recuperarlos (y, por desgracia, aquà en Galicia sabemos un rato de eso)
26 Julio 2005 a las 12:36 usandoNo deja de comentarse que el verdadero santo grial es el que se encuentra en la catedral de Valencia. Es curioso que antes estuviera escondido allÃ. Veo que no pierdes el tiempo y sabes disfrutar de los tesoros que nuestro paÃs esconde. Y gracias a ti nosotros nos enteramos, porque por descontado, yo no sabÃa nada de esta iglesia.
Y tienes razón, es una lástima que estos tesoros no los sepamos cuidar y que parezca que a nadie importa. ¿No hay presupuesto para cubrir este patrimonio? Hay cosas que no entiendo. ¿Como Huesca deja que esto se le vaya de las manos?
En fin, asà nos va. Saludos, hormigo!
26 Julio 2005 a las 17:41 usandoEl tema me crea mucha polémica “cerebral”, ¿en qué empeñan el dinero si sigue habiendo millones de pobres y un montón de obras arquitectónicas derruÃdas?
26 Julio 2005 a las 18:44 usandoPuffff… me pongo de mal humor.
Saludis.
Bonitas fotos las tuyas también, gracias por tus palabras en mi post, ando por ahà pero pronto vuelvo,
26 Julio 2005 a las 21:37 usandoun abrazo grande
conozco algunos lugares asÃ, llenos de historias, donde poner un pie es abrir una vivencia, empezando por el olor y ya sabés, no se termina… lo del santo grial suena impresionante: un lugarcito tan pequeño y allà chánnnn!!!!!
26 Julio 2005 a las 23:06 usandobesitos, Carlos..
Se que los viajes ilustran amigo mio, pero el tuyo me esta ilustrandoi un cuando yo solo no lo hago, mas que a traves de tus letras.
Un abrazo.
El Enigma
27 Julio 2005 a las 0:03 usandoNox atra cava circumvolat umbra
Precioso post y sitio…me encantan estas iglesias románicas. Es una lástima que no le presten la menor atención y cuidado…
27 Julio 2005 a las 0:28 usandoBesotes
Hace unos dÃas leÃa una historia de un rey de Aragón, Ramiro II el Monje y su famosa Campana de Huesca. DecÃa que en el edificio de la antigua Universidad se enseña la sala donde según la leyenda ocurrió el hecho.
27 Julio 2005 a las 2:17 usandoMuchas son las cosas interesantes que hay por tu tierra, hormigo…
Me gustan mucho las iglesias románicas, ya lo sabes, me da mucha pena que esta esté tan abandonada, como verás no sólo sucede en el sur.
Besitos gordos y hormigados
El solo nombre San adrián de Sasabe me resulta misterioso -créeme: me mueve la musicalidad de los nomvbres, sumado a que es una Iglesia Románica que está donde naciste ¿sÃ?, me causa cierta melancolÃa. Lugares hermosos descuidados, abandonados, derruyéndose…
Será necesario escribir sobre ello y movilizarse para cambiar la actitud e quienes son los responsables de su cuidado. Los que disponen del capital para manteneral… Mas,ustedes los que han vivido allÃ, seguramente se expresarán…
Un muy grato salute.
27 Julio 2005 a las 12:15 usandoHola,
27 Julio 2005 a las 17:50 usandoHoy en el Heraldo de Aragón se recoge la denuncia del estado de San Adrián de Sasabe. El artÃculo lo escribe Solita. ¿Le has avisado tú?
Según la noticia el tejado fue reformado en 1992 y se empezó a caer tras las lluvias de este domingo y lunes pasado. La noticia también dice que ya lo han visitado las “autoridades” y que piensan arreglarlo urgentemente. De momento han vallado la zona para evitar que alguien acabe con la cabeza abierta.
Un abrazo
realmente me culturizo cada vez q leo tus post,
27 Julio 2005 a las 21:13 usandote cuento aqui es feriado y la gente sale de la ciudad yo aún no se
pienso ir al campo o encerrarme en mi cuarto con muchos libros eso depende
de mi estado de animo
seguire visitandote
bye
Me fascina viajar y ahora lo hago contigo.
27 Julio 2005 a las 23:29 usandoBuen lugar para visitarlo,conocer sus gentes y estudiar su historia.
Lo que es de pena es que haya sitios tan importantes y que las autoridades, el estado o a quién proceda no ponga remedio a ese abandono.
Es en esos momentos cuando pasamos verguenza ajena.
Sigue disfrutando de tus vacaciones.
Un abrazo de oso.( ¡¡ lo estás pegando….¡¡)
Visité esta iglesia hacia el final de los años 70 y la recordaba como ejemplo de abandono, he vuelto el puente de primero de noviembre de 2005 y doy fé de que están arreglando el tejado pero sigo teniendo una sensación de tristeza por el terrible estado que sigue teniendo después de 30 años. El interior sigue siendo una piscina.
24 Noviembre 2005 a las 11:26 usandoHola.
8 Enero 2007 a las 12:27 usandoLa verdad que es un sitio bastante enigmatico. Comentaros un poco de su historia antigua y también reciente. Como se ha comentado anteriormente, la presión musulmana hizo este enclave monástico fuera refugio de los obispos de Jaca, siendo en la antiguedad un importante monasterio del Reino de Aragón. De golpe y porrazo las citas en los manuscritos antiguos de este enclave dejarón de ser importantes. Se sabÃa de su existencia pero no se conocÃa la ubicación exacta. Como muy bien se ha comentado no es hasta los años 60 cuando un paseante descubre las losas de lo que parece un tejado descrubriendose el la iglesia (por otra parte la construcción mas solida del monasterio). Estudios geomorfologicos y geólógicos han permitido datar el su enterramiento en el pasado. Antes de su enterramiento definitivo ya sufrio otras avenidas que también enterrarón parcialmente el edificio datadas aproximadamente en el siglo XI,sino recuermo mal, de ahà que haya unas escaleras descendentes en la iglesia.
mira la gente sabeis ablar mucho,yo soy d borau.del pueblo mas fantastico y entrañable de todo el mundo,para saber lo k pasa d verda ay k vivir ay el dia a dia…ay se encuentran enterrados los 3 obispos mas importantes d aragon y cn eyos el sasnto grial y si no es asi ya me lo contareis d aki a unos años.
15 Julio 2007 a las 20:25 usandobuena culpa d k la ermita este asi no es dl pueblo ni d los vecinos ni nada d eso sino dl gobierno y er estado.
segiremos ablando salu2
La iglesia esta por fin rehabilitada, y no solo en el exterior, que pese a un mal acabado y posterior corrección ha quedado preciosa, tal y como estaba en el siglo XI.
Además se ha trabajado en la impermeabilización del templo, ahora está seco y ha dejado de ser un aljive, asà que la batalla de la rehabilitación y puesta en servicio para los amantes del arte aragonés la hemos ganado, y cada dÃa son más batallas…(San Juan de Busa, San Pedro de Larrede…aún queda mucho trabajo por hacer)
Os recomiendo a pasar un dÃa en Borau que es un pueblo maravilloso y disfrutar de su paisaje y de San Adrián de Sasave.
Saludos!
6 Marzo 2008 a las 11:40 usandoAlguien sabe cual es la localidad de San Adrian de Sasabe??
16 Julio 2008 a las 19:58 usandoPara jaca:
El pueblo más cercano es Borau.
16 Julio 2008 a las 20:31 usando